Кеңестегі пікірталастар барысында, негізінен 30-маусымнан кейін АҚШ-тың бастауындағы күштер мен Ирақ өкіметі арасындағы әріптестік мәселесі баса талдануда. Әскери шараларға байланысты кез-келген дүдамал сауалдардың Ирақ өкіметі тарапынан шешілуі тиіс екендігін Франция талап етуде. АҚШ елшісі Джон Негропонтье бұл жобаның дауысқа ертең салынуын қалауда.