Түркітанушы венгр ғалымы, профессор Иштван Қоңыр Мандокидің туғанына биыл 70 жыл толды. Венгрияда дүниеге келіп, жас кезінен түркі халықтарының мәдениеті мен әдебиетін, тарихын зерттеп, насихаттауға зор еңбек сіңірген ғалым 1992 жылдың тамызында қайтыс болғанда, өз өсиеті бойынша, сүйегі қазақ топырағына – Алматыдағы Кеңсай зиратына жерленген. 25 қыркүйекте Астанада «Иштван Қоңыр Мандоки мұрасы: Ұлы далада ұрпақтар үндестігі» халықаралық форумы басталды. Суреттер Бабақұмар Қинаятұлының архивінен алынды.
Иштван Қоңыр Мандокидің туғанына 70 жыл
![Қоңыр анасы Кочкар Карас Ержебет пен әкесі Мандоки Шандормен бірге.](https://gdb.rferl.org/bcae2f42-e466-4e47-8af1-83f373ae9a66_w1024_q10_s.jpg)
1
Қоңыр анасы Кочкар Карас Ержебет пен әкесі Мандоки Шандормен бірге.
![Иштван Қоңыр Мандокидің балалық шақтағы суреті.](https://gdb.rferl.org/f84573d0-cf79-4f0b-9b2a-a020e737d8a0_w1024_q10_s.jpg)
2
Иштван Қоңыр Мандокидің балалық шақтағы суреті.
![Қоңыр Мандокидің жас кезі.](https://gdb.rferl.org/4980c8cb-2ba0-4240-8861-1f5729addf11_w1024_q10_s.jpg)
3
Қоңыр Мандокидің жас кезі.
![Венгрия ат спортының біріншілігінің жеңімпазы Иштван Мандоки ат үстінде.](https://gdb.rferl.org/d828c220-be97-4a95-a5bb-7f3b755f9cc9_w1024_q10_s.jpg)
4
Венгрия ат спортының біріншілігінің жеңімпазы Иштван Мандоки ат үстінде.
![Қоңыр Мандокидің студент кезіндегі бейнесі.](https://gdb.rferl.org/8aac390e-cde5-4b0f-aba3-8d0cedeb022d_w1024_q10_s.jpg)
5
Қоңыр Мандокидің студент кезіндегі бейнесі.
![Иштван Қоңыр Мандоки жұбайы Оңайша Мақсұмқызы және балдыздарымен бірге.](https://gdb.rferl.org/f776bcf5-ad42-4aef-a8eb-a605f646513a_cx0_cy5_cw0_w1024_q10_r1_s.jpg)
6
Иштван Қоңыр Мандоки жұбайы Оңайша Мақсұмқызы және балдыздарымен бірге.
![Иштван Қоңыр Мандоки қазақ әндерін тыңдауды сүйетін.](https://gdb.rferl.org/34b47992-7ec9-4944-af15-842290cdd53e_cx0_cy6_cw0_w1024_q10_r1_s.jpg)
7
Иштван Қоңыр Мандоки қазақ әндерін тыңдауды сүйетін.
![Профессор Иштван Қоңыр Мандоки (сол жақта).](https://gdb.rferl.org/7b2bbc93-552c-4049-8bb4-44110f367ab6_cx0_cy13_cw0_w1024_q10_r1_s.jpg)
8
Профессор Иштван Қоңыр Мандоки (сол жақта).
![Иштван Қоңыр Мандоки жары Оңайшамен бірге.](https://gdb.rferl.org/161ef69d-1b8f-4b03-b788-40ed45fc41eb_cx0_cy4_cw0_w1024_q10_r1_s.jpg)
9
Иштван Қоңыр Мандоки жары Оңайшамен бірге.
![Иштван Қоңыр Мандокидың домбыра шертіп отырған сәті.](https://gdb.rferl.org/f7ae24b9-99fb-4e4a-8f8b-7da0594fc0d8_w1024_q10_s.jpg)
10
Иштван Қоңыр Мандокидың домбыра шертіп отырған сәті.
![Иштван Қоңыр Мандокидің Қытайға барғанда түскен суреті.](https://gdb.rferl.org/4240c67b-aeee-4fe6-a5fd-f3a8c3e1e670_w1024_q10_s.jpg)
11
Иштван Қоңыр Мандокидің Қытайға барғанда түскен суреті.
![Түркітанушы ғалым Иштван Қоңыр Мандоки.](https://gdb.rferl.org/3150ca0b-bc48-4534-96ce-7a3da7c0c7c1_w1024_q10_s.jpg)
12
Түркітанушы ғалым Иштван Қоңыр Мандоки.
![Жары Оңайша мен ұлы Атлан Алматының Кеңсайындағы Иштван Қоңыр Мандокидің зираты басында.](https://gdb.rferl.org/0843810e-e10f-4cfd-b6c2-85b3f342926b_w1024_q10_s.jpg)
13
Жары Оңайша мен ұлы Атлан Алматының Кеңсайындағы Иштван Қоңыр Мандокидің зираты басында.
![Түркітанушы ғалым Иштван Қоңыр Мандоки. 1944 жылы 10 ақпанда Венгрияның Карцаг қаласында дүниеге келіп, 1992 жылы 22 тамыз күні Дағыстандағы Макачқалада өмірден озды. Бүкіл ғұмырын түркі халықтарының мәдениеті мен әдебиетін, тарихын зерттеп, насихаттауға арнаған ғалымның денесі өз өсиеті бойынша Алматыда жерленген.](https://gdb.rferl.org/5a79c4c7-f9f7-41de-9123-fce24bc6aa04_w1024_q10_s.jpg)
14
Түркітанушы ғалым Иштван Қоңыр Мандоки. 1944 жылы 10 ақпанда Венгрияның Карцаг қаласында дүниеге келіп, 1992 жылы 22 тамыз күні Дағыстандағы Макачқалада өмірден озды. Бүкіл ғұмырын түркі халықтарының мәдениеті мен әдебиетін, тарихын зерттеп, насихаттауға арнаған ғалымның денесі өз өсиеті бойынша Алматыда жерленген.
![«Мандоки Қоңыр Иштван мұрасы: Ұлы далада ұрпақтар үндестігі» форумындағы Қоңыр кітаптарының көрмесі. Астана, 25 қыркүйек 2014 жыл.](https://gdb.rferl.org/db2dccba-459b-471f-88a1-0a2920961af0_w1024_q10_s.jpg)
15
«Мандоки Қоңыр Иштван мұрасы: Ұлы далада ұрпақтар үндестігі» форумындағы Қоңыр кітаптарының көрмесі. Астана, 25 қыркүйек 2014 жыл.